Tia Em já deve ter parado de pensar no meu paradeiro.
Teta Ema se sigurno veè ni ne pita što je sa mnom.
Pensei que tinha parado de fumar.
Mislio sam da si ostavila pušenje?
Achei que ele tinha parado de fazer filmes de terror.
Mislila sam da je Wes prestao sa horor filmovima.
E digo mais, está tudo parado de costa a costa... e muitos amigos estão reclamando.
Осим тога, већина нам послова слабије иде. Многи наши пријатељи се много жале.
Então, foi bom ter parado de sair com ela.
Onda je dobro što si prekinuo s njom, zar ne?
Eu deveria ter parado de beber quando sua mãe morreu.
Bar da sam prestao da pijem kada ti je majka...
Fui criado como um católico devoto, mas há muito tinha parado de acreditar em Deus.
ponovo sam postao pobožni katolik. Davno sam prestao da verujem u Boga.
Devem ter parado de entregar há anos.
Ma daj. Verovatno su prestali da ih donose pre par godina.
Se você tivesse parado de respirar... poderia facilmente conseguir uma respiração boca-a-boca.
Da si prestala da dišeš! Bila si, jako blizu da uradi usta na usta.
Emseu20ºdia desobriedade, Bree tinha parado de pensar em álcool, porqueseuspensamentosagora estavam centrados em outro lugar.
Do 20og dana treznosti, Bree je prestala o tome misliti jer su joj misli bile na drugom mjestu.
Não acredito que não tenham parado de te servir depois do sétimo chá.
Can't believe they didn't cut you off after the 7th Chai Latte
Nossa, fico feliz de ter parado de vir trabalhar chapada!
Drago mi je što sam prestala uduvana da dolazim na posao.
Disse que tinha parado de vasculhar sobre isso.
Rekao si da si prestao da radiš na tome.
Não ganha bônus de Natal... se ficar parado de bobeira.
Не добијаш божићни бонус за стајање.
Pensei que tinha parado de viver perigosamente.
Mislila sam da si zavrshio sa opasnim zhivotom.
Droga, pensei que tinha parado de viver.
Dodzavola, mislila sam da si zavrshio sa zhivotom.
Não está feliz de eu não ter te ouvido e parado de beber?
Zar ti nije drago, što nisam poslušao tvoj savet, da prestanem da pijem?
Metropolis não seria destruída se você tivesse parado de lutar e se unido a mim.
Metropolis ne bi bio uništen da si prestao da se boriš sa mnom i da si mi se pridružio.
Eu achei que tinham parado de usar eletrochoque.
Mislio sam, da više ne koriste elektro-šokove.
Achei que tivesse parado de beber.
Mislila sam da si prestao da piješ.
Incrível você ter parado de treinar.
Iznenaðuje me da praviš stanku u treningu.
Eu sabia que... devia ter parado de comer porcaria.
Znao sam Da je trebalo se klonim loše hrane.
Pensei que tivesse parado de trabalhar há muito tempo.
Mislila sam da si davno prestao raditi.
Pensei que tivesse tido que tinham parado de usar crianças como cobaias.
Mislila sam da ste završili sa korišæenjem dece kao zamorèiæe. -Da, jesmo.
E agora vou sair para tomar um ar, e quando voltar, espero que você tenha parado de me perturbar.
I sada idem napolje da udahnem malo svežeg vazduha, a kad se vratim, zaista se nadam da æeš prestati da mi smetaš.
Nathan nunca teria parado de tentar me salvar.
Nathan nikad ne bi prestao pokušavati da me spasi.
Pensei que tinha parado de comprar pela televisão.
Nisi li prestala naruèivati gluposti sa TV-a?
A menos que tenha parado de seguir seu próprio conselho.
Jedino ako nisi prestala da slušaš svoje savete.
Achei que tinha parado de ajudar a Laurel.
Mislio sam da više ne pomažeš Laurel.
Que eu nunca tinha parado de te amar.
Znala sam da nikada nisam prestala da te volim.
Se tivessem me dito que as pessoas continuariam me chamando de Professor Próton quando eu tivesse 83 anos, eu não teria parado de fumar.
Da mi je neko rekao da æe me ljudi zvati profesor Proton i kad budem imao 83 godine, nikad ne bih prestao da pušim.
Marty tinha parado de beber, teve um momento religioso por um tempo.
Marty je prestao da pije, pronašao religiju na kratko.
Você pode ter parado de matar, mas eu não parei.
Možda si gotov s ubijanjem, ali ja nisam.
Talvez se eu não tivesse parado de procurar...
Možda i ne bi da nisam prestao da tražim.
Pensei que tivesse parado de fumar.
Mislila sam da si prestala s pušenjem.
Achei que tinha parado de jogar.
Mislila sam da si prestala da igraš.
Desculpe ter parado de escreve, Sr. Church.
Žao mi je što sam prestala da pišem, gospodine Church.
Às vezes eu imagino se eu poderia ter parado de odiar aquela parte de mim mesmo sem essa festa do orgulho gay em technicolor da qual esse discurso é uma manifestação.
Ponekad sam se pitao da li sam mogao da prestanem da mrzim taj deo sebe bez drečave pompe gej ponosa, čija je jedna manifestacija i ovaj govor.
Como será que os golfinhos sabiam que o coração de um dos humanos tinha parado de bater?
Kako su delfini znali da je jedno ljudsko srce upravo stalo?
0.47266101837158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teta Ema se sigurno veè ni ne pita što je sa mnom. 